DYNAMO UPB RADIOSTATION: julio 2012

TRUCO PARA APRENDER INGLES

Trucos para aprender inglés

Tengo que confesar que no me considero experto en gramática, ni en sintaxis y que ni siquiera escribo perfectamente (en ningún idioma).

Ahora bien, sí tengo algo que quiero “contagiar” a todo el mundo; es “la pasión por enseñar” y “la pasión por aprender”.

Sin “pasión” es muy difícil llegar a dominar cualquier materia de estudio

Llevo unos días preguntando a mis alumnos presenciales y virtuales sobre el origen de la motivación. ¿De dónde surge la motivación? ¿Es solo es algo que debe tener el profesor o también el alumno debe estar motivado? Uno de ellos me dijo: “el profesor puede ser bueno o malo, pero si tú estás motivado te buscarás la manera de aprender. Además, encontrar a un profesor realmente bueno es algo excepcional, así que el aprender depende más del alumno.”

Factores que influyen en la motivación

A mi juicio, en la motivación influyen la situación personal del alumno ante la materia (si existe una recompensa real a corto plazo - por ejemplo, promoción en la empresa, aumento de sueldo- estará más motivado que si tiene que pasar un examen que forma parte del plan de estudios; también influyen sus intereses y carácter) y, por supuesto, la actitud del profesor. Si el profesor transmite sus conocimientos igual que da un parte meteorológico, daña la materia objeto de estudio (que parece no tener ningún valor) a si mismo (queda como un espantapájaros parlante), y a quien quiere aprender (que se aburre y está deseando marcharse de la clase). ¿Resultado? El objeto de estudio se convierte para todos en un pesado lastre.

Cómo automotivarse

Para evitar que el estudio del inglés resulte una carga es importante ser creativo y utilizar la imaginación para estudiar. Pongo ejemplos:

Humor: Para mejorar tu pronunciación en inglés, ponte a imitar a un "angloparlante" que intenta hablar español. Fíjate cómo pronuncia las consonantes y las vocales en español. Un ejemplo: “iou sooi perdo” (Yo soy Pedro) Las consonantes las marcan mucho (son explosivas) y las vocales las redondea, sobre todo, la “o”, que suena “ou”. Estos son exactamente los sonidos que debes intentar imitar en inglés sin vergüenza.
Situaciones extremas: Recuerda bien aquellas situaciones en que te has encontrado ante un nativo y no logras entenderle nada, o no logras hacerte entender. Seguro que aprendes rápidamente aquellas palabras que no has sabido pronunciar o que ni siquiera conoces; todo por la necesidad de tener que utilizarlas. Un ejemplo: Tomas tierra en el aeropuerto de Londres y quieres comprar un billete de tren y no sabes dónde tienes que ir. Preguntas a una persona que pasa: “Excuseme. Where is the train station? [eskiusmi güer Is detrein steichón] y te contesta: “Go all the way straight, then turn to the left and there you''ll find the train station.” Y tú no entiendes nada. ¿Sabes las palabras claves para indicar direcciones? Ahora deberás aprendertélas: turn [tern], (girar) right [rait] (derecha), left [left] (izquierda), straight ahead [sstreit ahed] (recto hacia adelante).... .
Ligar: Este es un método infalible. Si te buscas una pareja de habla inglesa aprenderás mucho más rápido. Primero con gestos y luego vas entrando en detalle. ¿Dónde encontrarla? Puedes empezar con un intercambio...
Las canciones: Son fáciles de aprender sobre todo cuando son pegadizas; así que a cantar señores, todo el día cantando. Curiosamente, cuando consigues entenderlas te sientes decepcionado porque en realidad son a veces frases muy simples.
Diccionarios: Utilízalos para jugar e incrementar tu vocabulario. Ejemplo de juego utilizando un diccionario inglés-inglés: Te reunes con otros estudiantes y alguno de vosotros trae un buen diccionario de inglés-inglés. El jugador que empieza el juego busca una palabra en el diccionario y apunta tres definiciones en inglés de esa palabra; solo una de ellas es la definición correcta (las otras dos corresponden a otras palabras). A continuación, lee en voz alta las tres definiciones que has apuntado. El resto de los jugadores tiene que adivinar cuál es la definición correcta. Luego, el siguiente jugador hace lo mismo con otra palabra. Gana el jugador que más aciertos tiene.
Traducciones rápidas: Piensa frases cortas en español e intenta pasarlas rápidamente al inglés. Si no sabes alguna palabra búscala en un diccionario. Tómatelo como un reto.
Viajes: Cuando te vayas de viaje y tengas que hablar inglés, toma tú la iniciativa de hablar para comprar algo, pedir algo, preguntar algo por la calle... No te cortes -la timidez es un gran enemigo a la hora de aprender cualquier idioma- aunque viajes con otras personas que hablen más inglés que tú. Si te atreves y lo haces mal, la siguiente vez te saldrá mejor y, si no te entiendes o tú no entiendes utiliza los gestos como último recurso. Si eres demasiado tímido y no te atreves a tomar la iniciativa, piensa que la persona a quien preguntas no te va a comer y además lo peor que te puede pasar es que te ponga mala cara, ¿y qué? Si no la volverás a ver.
Compra revistas de ocio en inglés e intenta traducir los títulos y las frases que aparecen debajo de las fotos. Por ejemplo, revistas de cotilleos o de coches que puedes encontrar en los aeropuertos. Si ves una foto y una frase relacionas mejor el significado.
Cuando vayas por la calle o al trabajo o colegio imáginate cómo dirías en inglés ciertas expresiones, por ejemplo, “llego tarde” “I'm late”[am leit]
Compite con otro estudiante a ver quién sabe más palabras o expresiones. Los alumnos suelen "picarse" en clase y suele gustarles saber más que otros. Puedes, por tanto, retar a algún amigo a ver quién se aprende más "phrasal verbs". Pero, ¡ojo! con la pronunciación . Sólo contarán aquellas palabras bien pronunciadas. para saber el sonido correcto, podéis ayudaros utilizando www.wordreference.com, o un diccionario que incluya fonética.
Sácale el jugo a tu reproductor de mp3: Pasa cds, o cualquier tipo de audio adaptado a tu nivel al formato mp3 y escúchalo cuando vayas por la calle.
Utiliza tu serie de tv preferida: Compra en dvd una de tus series de televisión preferidas (de habla inglesa, por supuesto). La pones primero en inglés con subtítulos en español y luego en inglés con subtítulos en inglés. Coges una escena y te pones a imitar al protagonista, diciendo exactamente lo que dice, una y otra vez. Asombra luego a tus amigos con un sketch en el cual tú eres el protagonista de la serie que dice todo en inglés. Quizá no te entiendan, pero tú aprenderás y todos pasaréis un buen rato.

En definitiva, toma un papel activo y no te comportes como “un mueble” pretendiendo que el conocimiento del idioma te entre por “osmosis”. Aprende jugando, así será más divertido y aprenderás más.

tomado del blog de Monica

profesora de inglés (TEFL)

PROYECTO DE RADIO

con la finalidad de tener nuestro espacio en la web , LA UNIDAD PEDAGOGICA BOLIVARINA programara y emitirá en tiempo real a través de esta emisora virtual (inicialmente bajo este dominio) ya que la idea general es que un grupo de nuestros estudiantes pilosos, se haga cargo de la creación y dirección de una nueva emisora que tendra varios programas segun el horario,este es un buen aporte para estos muchachos llenos de imaginación . http://betanmusicnext.listen2myradio.com/

LETRA DE STARSHIP-NICKI MINAJ

[Nicki Minaj] Let's go to the beach, each Let's go get away They say, what they gonna say? Have a drink, clink, found the bud light Bad b-tches like me, is hard to come by The patron on, let's go get it on The zone on, yes, I'm in the zone Is it two, three? Leave a good tip I'mma blow off my money and don't give two sh-ts I'm on the floor, floor I love to dance So give me more more, till I can't stand Get on the floor, floor Like it's your last chance If you want more, more Then here I am Starships were meant to fly Hands up, and touch the sky Can't stop, 'cause we're so high Let's do this one more time Starships were meant to fly Hands up, and touch the sky Let's do this one last time Can't stop.. (We're higher than a motherf-ck-r) (We're higher than a motherf-ck-r) (We're higher than a motherf-ck-r) Jump in my hoopty hoopty hoop I own that And I ain't paying my rent this month I owe that But f-ck who you want, and f-ck who you like Dance our life, there's no end in sight Twinkle, twinkle, little star Now everybody let me hear you say ray ray ray Now spend all your money 'cause they pay pay pay And if you're a G, you a G,G,G! My name is Onika, you can call me Nicki Get on the floor, floor Like it's your last chance If you want more, more Then here I am Starships were meant to fly Hands up, and touch the sky Can't stop, 'cause we're so high Let's do this one more time Starships were meant to fly Hands up, and touch the sky Let's do this one last time Can't stop.. (We're higher than a motherf-ck-r) (We're higher than a motherf-ck-r) (We're higher than a motherf-ck-r) Starships were meant to fly Hands up, and touch the sky Can't stop, 'cause we're so high Let's do this one more time Starships were meant to fly Hands up, and touch the sky Let's do this one last time Can't stop.. (We're higher than a motherf-ck-r) (We're higher than a motherf-ck-r) (We're higher than a motherf-ck-r) Nicki Minaj

LMFAO - Sorry For Party Rocking

Yo, I be up in party looking for a hottie to bone, I got a drink in my hand and it's just called buffalo, Poppin' bottles in the house with the models in the V.I.P., All the girls make out for the whole damn club to see Let's go!, People always say that my music's loud, Sorry for party rocking, Neighbors complain saying: turn it down!, Adictivoz.com Adictivoz.com Sorry for party rocking, Haters don't like we got the spotlight, Sorry for party rocking, When they talk shit, we just be like, Sorry for party rocking... Baby, baby, baby, I'm awfully crazy, Off ciroc, off patron, shit whatever's tasty!, We don't got no manners hanging of the rafters, Let's go drink for drink a hundred bucks, she won't out last us, Check my style, take a good look, I'm fresh bitch in my whip with music so loud, I'm deaf bitch, Getting brain at a redlight with people watching, Sorry for party rocking, If you show up already tore up, this is what you say: Sorry for party rocking, And if you blacked out with your sack out, this is what you say: Sorry for party rocking, And if you throw up in ya hoes cup, this is what you say: Sorry for party rocking, And if she has a hissy fit cause your whiskey dick, this is what you say: Sorry for party rocking... I don't give a fuck when I'm in the club, sippin' bub, Really drunk, and I see a fat booty Gotta have it I'm a grab it, it's a habit automatic like uzi, uzi, With the sick flow, Make a chick go crazy and flash them ta-ta's, It's RedFoo the dude a true party rockaaa... I'm true to the game too, it's called beer-pong and I can't lose, I got a bunch of bad bitches in the back, With Ciroc on tap and a little bit of Goose, oh, Oh yeah we killin shit with our money, We diligent so here's a sorry in advance, No hard feelings bitch, Sorry for party rocking... Let's go!, People always say that my music's loud, Sorry for party rocking, Neighbors complain saying: turn it down!, Sorry for party rocking, Haters don't like we got the spotlight, Sorry for party rocking, When they talk shit, we just be like, Sorry for party rocking... LAMENTO HABER INICIADO LA FIESTA [Traducida al Español] Estaré en la fiesta, en busca de una chica que deshuesar, Tengo un trago en la mano que se llama 'buffalo', Abriendo botellas en la casa con modelos en la zona VIP, Las chicas me acarician con el fin de poder el maldito club completo ver... ¡Vamos!, La gente siempre dice que el volumen de mi música está demasiado alto, 'Lamento haber iniciado la fiesta', Los vecinos siempre se quejan diciendo: '¡bájalo!', 'Lamento haber iniciado la fiesta', A quienes nos odian no les gusta que seamos el centro de atención, 'Lamento haber iniciado la fiesta', Cuando hablan estúpideces, nos defendemos diciendo: 'Lamento haber iniciado la fiesta'... ¡Baby, baby, baby, estoy terriblemente loco!, Ciroc, Patron, ¡mierda, todo sabe tan rico!, No tenemos maneras si colgamos de las vigas, Adictivoz.com Adictivoz.com Vamos, bebamos por beber unos cuantos cientos de dólares, Ella no va a ganarnos.. Checa mi estilo, obtén una buena toma, Me siento fresco, bitch, con mi látigo y mi música en alto, estoy sordo, ¡bitch!, Llevando mi cerebro a la línea roja con toda esta gente mirando, 'Lamento haber iniciado la fiesta', Si ya te sobre-expusiste, esto es lo que debes decir: 'Lamento haber iniciado la fiesta', Y si perdiste el control al dejar los coj*nes al aire, esto es lo que debes decir: 'Lamento haber iniciado la fiesta', Y si derramaste sobre tus p*rras tu copa, esto es lo que debes decir: 'Lamento haber iniciado la fiesta', Y si tiene un ataque de histeria por tu p*ne de whiskey, esto es lo que debes decir: 'Lamento haber iniciado la fiesta'... Me importa un car*jo cuando estoy en el club, bebiendo, Muy ebrio, y veo un trasero obeso, Tengo que tenerlo, voy a cogerlo, es un hábito, automático como uzi, uzi, Con el flow enfermizo, Hago que la chica se vuelva loca y centelleo ta-ta, Es RedFoo, el chico, la verdadera sensación de la fiestaaa... Le soy fiel al juego, se llama beer-pong y no puedo perder, Tengo un montón de p*rras malas detrás mio, Con Ciroc en la llave y un poco de Goose, oh, Oh, sí, lo hacemos mucho mejor con nuestro dinero, Somos diligentes, así que aquí un 'lo siento' por adelantado, Sin rencores, bitch! 'Lamento haber iniciado la fiesta'... La gente siempre dice que el volumen de mi música está demasiado alto, 'Lamento haber iniciado la fiesta', Los vecinos siempre se quejan diciendo: '¡bájalo!', 'Lamento haber iniciado la fiesta', A quienes nos odian no les gusta que seamos el centro de atención, 'Lamento haber iniciado la fiesta', Cuando hablan estúpideces, nos defendemos diciendo: 'Lamento haber iniciado la fiesta'...

LOST IN BANKOG PART 2 http://www.putlocker.com/file/CC3C238B7D0CB928

ESTA PELI ESTA CON SUBTITULOS EN INGLES UNICAMENTE, CLARO ESTA PRIMERO DEBES VERLA EN ESPAÑOL PARA TENER MAYOR COMPRENSION. COPIA Y PEGA EL LINK EN EL URL y sigue el proceso.